James Hetfield podría ser una de las estrellas de rock más grandes del mundo, pero todavía tiene “pesadillas” antes de salir de gira con Metallica.
Durante un episodio reciente del podcast “The Metallica Report”, el vocalista admitió sentirse ansioso antes de la actual gira europea de la banda.
“Pasa lo normal, donde empiezo a dudar de mí mismo”, confesó. “Empiezo a sentirme inseguro – ‘Bueno, somos viejos; no podemos hacer esto; bla, bla, bla.’ Todas esas tonterías que todo el mundo se dice a sí mismo antes de dedicarse a algo que les importa”.
Esa ansiedad se traduce en “tener pesadillas [donde] soy el único al que le importa lo que estamos haciendo aquí. …Aparezco en el concierto y todos están bromeando. ¿Dónde están mis cosas? ¿Dónde está la lista de canciones? El mástil de la guitarra está hecho de goma y sólo tiene dos cuerdas. ¿Dónde está mi roadie? Y el cable de la guitarra no me deja llegar al micrófono. Cosas tontas como esas”.
“Eso tiene que suceder, y no me asusto por eso”, señaló Hetfield. “Tienes ansiedad acumulada y no dejes que eso se apodere de ti porque tienes ese equilibrio de ansiedad y fe. Y tan pronto como llegues allí, todo estará bien”.
Metallica planea realizar una gira por Norteamérica este verano.
Texto: Katrina Nattress
