Jonas Brothers estrenan el video oficial de su sencillo más nuevo, “I can’t lose” y resulta que lo grabaron (completito) con un celular Pixel 10 Pro de Google.
La rola es parte del disco “Greetings from your hometown (Deluxe edition)” que apenas lanzaron el 12 de agosto con 16 melodías.
Jonas celebra 20 años de trayectoria este 2025 y siguen de gira con su “Your hometown tour” por algunas ciudades de Estados Unidos. Acá el calendario:
Ver esta publicación en Instagram
Checa qué dice la canción con todo y traducción:
I woke up late, missed the alarm, can’t find the keys to my car
Me desperté tarde, me perdí la alarma, no encuentro las llaves de mi auto
What do you know?
¿Qué sabes?
Power went out, I’m getting dressed in the dark
Se fue la luz, me estoy vistiendo en la oscuridad
Finally got out the door, but on the way, they cancelled my flight
Finalmente salí por la puerta, pero en el camino cancelaron mi vuelo.
Nothing’s working anymore, feels like I’m losing my mind
Ya nada funciona, siento que estoy perdiendo la cabeza
When I get a day like this, it hits without a warning
Cuando tengo un día como este, llega sin previo aviso
Brush it off and shake my attitude
Cepíllalo y sacude mi actitud
I can’t lose when I’m with you
No puedo perder cuando estoy contigo
Ohh-oh, you give me everything, everything that I need
Ohh-oh, me das todo, todo lo que necesito
Everything that I need to keep smiling through-ooh-ooh
Todo lo que necesito para seguir sonriendo
I can’t lose when I’m with you
No puedo perder cuando estoy contigo
Ohh-oh, made out of magic and I gotta have it
Ohh-oh, hecho de magia y tengo que tenerlo
I made it a habit to keep smiling through-ooh-ooh
Me acostumbré a seguir sonriendo
Got no reason for complaining, feeling good, oh, can you blame me?
No tengo motivos para quejarme, sentirme bien, oh, ¿puedes culparme?
So good, gotta say it out loud
Muy bien, tengo que decirlo en voz alta.
Vitamin I’m taking daily, got me feeling so amazing
La vitamina que tomo a diario me hace sentir increíble.
Baby, nothing’s stopping me now
Bebé, nada me detiene ahora
I can’t lose when I’m with you
No puedo perder cuando estoy contigo
Ohh-oh, you give me everything, everything that I need
Ohh-oh, me das todo, todo lo que necesito
Everything that I need to keep smiling through-ooh-ooh
Todo lo que necesito para seguir sonriendo
I can’t lose when I’m with you
No puedo perder cuando estoy contigo
Ohh-oh, made out of magic and I gotta have it
Ohh-oh, hecho de magia y tengo que tenerlo
I made it a habit to keep smiling through-ooh-ooh
Me acostumbré a seguir sonriendo
Hey
Ey
Hey, yeah
Oye, si
Ooh-ooh-ooh
When I get a day like this, it hits without a warning
Cuando tengo un día como este, llega sin previo aviso
Brush it off and shake my attitude
Cepíllalo y sacude mi actitud
I can’t lose (hey), when I’m with you (when I’m with you)
No puedo perder (oye), cuando estoy contigo (cuando estoy contigo)
Ohh-oh, you give me everything, everything that I need
Ohh-oh, me das todo, todo lo que necesito
Everything that I need to keep smiling through-ooh-ooh
Todo lo que necesito para seguir sonriendo
I can’t lose (lose, lose) when I’m with you
No puedo perder (perder, perder) cuando estoy contigo
Ohh-oh, made out of magic and I gotta have it
Ohh-oh, hecho de magia y tengo que tenerlo
I made it a habit to keep smiling through-ooh-ooh
Me acostumbré a seguir sonriendo
Ooh-ooh-ooh
Escucha a Jonas Brothers en iHeartRadio Pop
